At the League of Legends finals, I saw unmatched gaming talent – and joy on 20,000 faces