Another Crab's Treasure: this indie hit has clawed its way into my subconscious