Notre Dame and the culture it inspired – from Matisse to the Muppets