'Marvel's Avengers' needs to stop calling itself a live service