Transcribe audio in real time or from an audio file