Your business can tame AI hallucinations with this data-driven approach