'Much of the experience is meant to be horrible': Hito Steyerl review