How disabled Americans are harmed by a system meant to help them