Real-life avatars you can control from afar could be here by 2021