AI gives voice to dead animals in Cambridge exhibition