An ad agency has appointed the 'world's first artificially intelligent creative director'