Machine learning complicates effects of new EU rules on personal data