Virtual house hunting gets a pandemic boost