Supercomputer simulations of California earthquakes could pave the way for better hazard forecasts