More than 9,000 scam Facebook pages deleted after Australians lose 43.4m to celebrity deepfakes