Elections in UK and US at risk from AI-driven disinformation, say experts