El-Sayed's Senate bid raises new concerns over a powerful privilege that comes with the job