ChatGPT is turning Reddit usernames into images, and the results are unhinged