Netflix's new AI chatbot might lead you to your next binge-watch