Nota raises $14.7M to adapt biometrics, AI models for edge applications