How the studio behind 'Prey' reimagined space history