McLaren partners with AI specialist for performance optimization