An A.I. Training Tool Has Been Passing Its Bias to Algorithms for Almost Two Decades