How scientists analyze ancient DNA from old bones