The New York Times and Chicago Tribune sue Perplexity over alleged copyright infringement