Pentagon pushing AI companies to expand on classified networks, sources say