Where Memory Ends and Generative AI Begins