Supreme Court to rule on 'paedophile hunters' case