Robot ship will cross the Atlantic to celebrate 400 years since Mayflower voyage