How might JPL look for life on watery worlds? With the help of this slithering robot