How to catch up on Metroid, the classic series shunned by Nintendo