Polk's new soundbar does a lot with a little, but is it enough?