Most Canadians are worried AI is advancing too quickly, and they expect banks to have the answers, says study