New AI Tool Detects Often Overlooked Heart Diseases