OpenAI promises more 'granular control' to copyright owners after Sora 2 generates videos of popular characters