A UK startup that uses AI to help you with GDPR has won $1m in funding