She was almost deported as a child. Now she holds a key post overseeing the LAPD