'Secret sister' Facebook scam encourages people to unknowingly break the law