We asked artists how they felt about AI-generated art – and they had a lot of feelings