5 hurdles to AI value -- and how to overcome them