New AI can detect the screams of animals swimming in an ocean of noise