The new lawsuit that shows facial recognition is officially a civil rights issue