Police facial recognition system faces legal challenge