Rubio speech signals US-Europe relations are bruised but still friendly