Scientists taught a petri dish of brain cells to play pong faster than an AI