Future robot battle buddies may read your emotions to fight better