Rethinking sustainable mobility in a new, digital landscape