What Happens When AI Fighter Pilots Take to the Skies?