'If we build it, they will come': Skövde, the tiny town powering up Sweden's video game boom