The 5.30 orange juice that tells the story of why supermarket prices are sky high